Na dworcu w Starych Juchach niemiecki jest górą
Ze Starych Juch do Königsbergu jest 161,3 kilometrów, a do Prostken 33. Tego można się dowiedzieć z niemieckiego napisu przebijającego przez polską farbę na budynku dworcowym w Starych Juchach.
Gdyby to zależało ode mnie, to zakonserwowałbym ten napis, jako świadka historii tych ziem. Ale z czasem pewnie zniknie on razem z budynkiem.
Sam budynek powstał w 1868, kiedy to otwarto przebiegający przez Stare Juchy (powiat ełcki) odcinek Wschodniopruskiej Kolei Południowej (Ostpreussische Südbahn) Kętrzyn - Ełk. Niestety nie wiem czy napis pochodzi z tamtych czasów czy tez raczej z okresu międzywojennego.
W 1914 roku Stare Juchy zajęli Rosjanie. Wtedy budynek dworca został częściowo zniszczony.
Zdjęcia: maj 2010.
Michał Komanycia
Zdjęcia: maj 2010.
Michał Komanycia
Komentarze (11) pokaż wszystkie komentarze w serwisie
Komentarze dostępne tylko dla zalogowanych użytkowników. Zaloguj się.
Zacznij od: najciekawszych najstarszych najnowszych
Zaloguj się lub wejdź przez
-
-
-
-
-
Pokaż wszystkie komentarze (11)za-miejscowy #11766 | 79.162.*.* 15 maj 2010 23:44
fajnye klimaty, powinni to faktycznie zakonserwować i zostawić jak jest
odpowiedz na ten komentarz pokaż odpowiedzi (1)
po czcionce #11777 | 88.220.*.* 16 maj 2010 00:44
można poznać że napis powstał tuż przed 1 wojną światową. po tej wojnie stosowano już inna kalkomanię naścienną
odpowiedz na ten komentarz
Koniecznie!! #11810 | 88.156.*.* 16 maj 2010 10:24
i zakonserwować!!W latach 90-tych przejeżdżałem pociągiem przez białoruską stacyjkę Порече i na budynku dworcowym prześwitywał napis "Porzecze".W obu przypadkach to kawałek historii...
odpowiedz na ten komentarz
nos #11870 | 89.228.*.* 16 maj 2010 16:09
panie miochale kawecki to rowniez historia
odpowiedz na ten komentarz
mark #11915 | 83.30.*.* 16 maj 2010 19:12
za Tuska większość jest niemiecka!!!
Ocena komentarza: warty uwagi (1) odpowiedz na ten komentarz